How can I ensure that taxes don’t apply to my winnings when betting in Bosnia?

The only to ensure such is by wagering at offshore bookies or unlicensed operators. But you need to be aware of the risk that comes with wagering at unlicensed bookies.